Se dice «poner las maletas en la calle [a alguien]» a "echarlo de un lugar de residencia, expulsarlo del sitio donde vive", aún cuando no haya maletas qué sacarle a la calle.
"Llegué a los mensajes. El primero, ella muy indignada por la voz. «Sé que sale contigo, le voy a poner las maletas en la calle y os vais los dos a tomar por culo». El otro, insultos que por respeto no repetiré. (Manuela García Cano)"